Zephyr Devicetree 문서 한국어 번역

Part 1

요약·해설

Guide 9개와 생성 API reference의 역할, platform 독립 규격의 기준 문서를 구분했습니다.

Purpose

Hardware · 초기 설정

Guide

9개 주제

Reference

API · binding

Standard

Devicetree Spec

Part 2

접을 수 있는 영어 원문 전체

영어 원문 전체 펼치기

원문 SHA-256 D0274E46597AA81B119AF9463E7A132C37E9F6EE1D9AD7B9EFE83A0D4B865D55

.. _devicetree:

Devicetree
##########

A *devicetree* is a hierarchical data structure primarily used to describe
hardware. Zephyr uses devicetree in two main ways:

- to describe hardware to the :ref:`device_model_api`
- to provide that hardware's initial configuration

This page links to a high level guide on devicetree as well as reference
material.

.. _dt-guide:

Devicetree Guide
****************

The pages in this section are a high-level guide to using devicetree for Zephyr
development.

.. toctree::
   :maxdepth: 2

   intro.rst
   design.rst
   bindings.rst
   api-usage.rst
   phandles.rst
   zephyr-user-node.rst
   howtos.rst
   troubleshooting.rst
   dt-vs-kconfig.rst

.. _dt-reference:

Devicetree Reference
********************

These pages contain reference material for Zephyr's devicetree APIs and
built-in bindings.

For the platform-independent details, see the `Devicetree specification`_.

.. _Devicetree specification: https://www.devicetree.org/

.. We use ":glob:" with "*" here to add the generated bindings page.

.. toctree::
   :maxdepth: 3
   :glob:

   api/*

Part 3

한국어 전문 번역

Devicetree

Devicetree는 주로 hardware를 설명하는 계층형 data structure입니다. Zephyr는 이를 두 가지 핵심 목적으로 사용합니다.

Device model에 board hardware를 설명
그 hardware의 초기 configuration 제공

이 페이지는 Zephyr 개발에서 Devicetree를 사용하는 고수준 guide와 API·내장 binding reference를 연결합니다.

Devicetree Guide

Devicetree Reference

Reference 영역에는 Zephyr Devicetree API와 내장 binding 자료가 있습니다. Platform과 무관한 DTS 형식·semantics는 Devicetree Specification을 기준으로 합니다. api/ 아래의 생성 reference에는 binding index와 compatible별 문서가 포함됩니다.

Source

출처

원문 파일의 단락, directive, 표, 코드, symbol, 경로는 영어 원문 영역에 그대로 보존했습니다.