← Documents Documentation/devicetree/bindings/leds/leds-is31fl32xx.txt GitHub 원문 ↗

Linux 6.18.37 · Devicetree Bindings

ISSI IS31FL32xx and Si-En SN32xx LEDs

다채널 constant-current LED와 독립 256-level PWM 바인딩입니다.

Source pathDocumentation/devicetree/bindings/leds/leds-is31fl32xx.txt
Source versionLinux v6.18.37
TranslationDUJINLABS 전문 번역 + 해설

요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.

1. 요약·해설

원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.

요약과 해설

leds-is31fl32xx.txt:1-52

지원 chip과 36-channel 예제를 설명합니다.

2. 영어 원문 전체

번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.

원문 전체 펼치기
1 Binding for ISSI IS31FL32xx and Si-En SN32xx LED Drivers
2
3 The IS31FL32xx/SN32xx family of LED drivers are I2C devices with multiple
4 constant-current channels, each with independent 256-level PWM control.
5 Each LED is represented as a sub-node of the device.
6
7 Required properties:
8 - compatible: one of
9 issi,is31fl3236
10 issi,is31fl3235
11 issi,is31fl3218
12 issi,is31fl3216
13 si-en,sn3218
14 si-en,sn3216
15 - reg: I2C slave address
16 - address-cells : must be 1
17 - size-cells : must be 0
18
19 LED sub-node properties:
20 - reg : LED channel number (1..N)
21 - label : (optional)
22 see Documentation/devicetree/bindings/leds/common.txt
23 - linux,default-trigger : (optional)
24 see Documentation/devicetree/bindings/leds/common.txt
25
26
27 Example:
28
29 is31fl3236: led-controller@3c {
30 compatible = "issi,is31fl3236";
31 reg = <0x3c>;
32 #address-cells = <1>;
33 #size-cells = <0>;
34
35 led@1 {
36 reg = <1>;
37 label = "EB:blue:usr0";
38 };
39 led@2 {
40 reg = <2>;
41 label = "EB:blue:usr1";
42 };
43 ...
44 led@36 {
45 reg = <36>;
46 label = "EB:blue:usr35";
47 };
48 };
49
50 For more product information please see the links below:
51 http://www.issi.com/US/product-analog-fxled-driver.shtml
52 http://www.si-en.com/product.asp?parentid=890
53

3. 한국어 전문 번역

영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.

IS31FL32xx/SN32xx 속성

1-26

ISSI IS31FL32xx와 Si-En SN32xx LED driver 계열은 여러 constant-current channel을 제공하는 I2C 장치이며 각 channel은 독립적인 256-level PWM 제어를 가집니다. LED마다 장치의 하위 node 하나로 표현합니다.

`compatible`은 `issi,is31fl3236`, `issi,is31fl3235`, `issi,is31fl3218`, `issi,is31fl3216`, `si-en,sn3218`, `si-en,sn3216` 중 하나입니다. `reg`는 I2C slave 주소이고 `#address-cells`는 1, `#size-cells`는 0입니다.

LED 하위 node의 `reg`는 1부터 장치별 최대 N까지의 channel 번호입니다. 선택 `label`과 `linux,default-trigger`는 `Documentation/devicetree/bindings/leds/common.txt`를 따릅니다.

IS31FL32xx channel 제어
I2C slaveIS31FL32xx/SN32xx
LED child reg 1..NConstant-current channel
256-level PWMChannel별 독립 밝기
LED outputLabel/trigger 선택

I2C controller 아래 각 LED node가 독립 constant-current 및 PWM channel을 선택합니다.

IS31FL3236 36-channel 예제

27-52

예제는 I2C 주소 `0x3c`의 IS31FL3236에서 channel 1과 2를 `usr0`, `usr1`로 표시하고, 같은 방식으로 channel 36까지 `usr35`를 배치합니다.

is31fl3236: led-controller@3c {
        compatible = "issi,is31fl3236";
        reg = <0x3c>;
        #address-cells = <1>;
        #size-cells = <0>;

        led@1 {
                reg = <1>;
                label = "EB:blue:usr0";
        };
        led@2 {
                reg = <2>;
                label = "EB:blue:usr1";
        };
        ...
        led@36 {
                reg = <36>;
                label = "EB:blue:usr35";
        };
};

제품 정보는 다음 제조사 링크를 참조하십시오.