Jailhouse Non-root Cell

요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.

1. 요약·해설

원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.

jailhouse.txt:1-8

필수 compatible과 node 위치를 설명합니다.

번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.

원문 전체 펼치기

1 Jailhouse non-root cell device tree bindings

2 --------------------------------------------

4 When running in a non-root Jailhouse cell (partition), the device tree of this

5 platform shall have a top-level "hypervisor" node with the following

6 properties:

8 - compatible = "jailhouse,cell"

영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.

1-8

Non-root Jailhouse cell(partition)에서 실행할 때 이 platform의 Device Tree에는 최상위 `hypervisor` node가 있어야 하며 `compatible = "jailhouse,cell"` 속성을 포함해야 합니다.

Jailhouse cell 식별

Jailhouse hypervisorPartition 생성

Non-root cellCell Device Tree

Top-level hypervisor nodecompatible = jailhouse,cell

최상위 hypervisor node가 현재 platform을 non-root cell로 식별합니다.