← Documents Documentation/core-api/generic-radix-tree.rst GitHub 원문 ↗

Linux 6.18.37 · Core API

Generic radix trees/sparse arrays

include/linux/generic-radix-tree.h에서 generic radix tree와 sparse array의 구조 설명 및 함수 API 문서를 불러오는 색인 페이지입니다.

Source pathDocumentation/core-api/generic-radix-tree.rst
Source versionLinux v6.18.37
TranslationDUJINLABS 전문 번역 + 해설

요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.

1. 요약·해설

원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.

요약과 해설

generic-radix-tree.rst:1-12

이 문서는 독립적인 서술을 반복하지 않고 `include/linux/generic-radix-tree.h`의 kernel-doc을 단일 출처로 사용합니다.

첫 directive는 자료구조 개요를 가져오고, 두 번째 directive의 빈 `:functions:` 선택자는 header에 문서화된 함수 API 전체를 페이지에 포함합니다.

2. 영어 원문 전체

번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.

원문 전체 펼치기
1 =================================
2 Generic radix trees/sparse arrays
3 =================================
4
5 .. kernel-doc:: include/linux/generic-radix-tree.h
6 :doc: Generic radix trees/sparse arrays
7
8 generic radix tree functions
9 ----------------------------
10
11 .. kernel-doc:: include/linux/generic-radix-tree.h
12 :functions:
13

3. 한국어 전문 번역

영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.

Generic radix tree와 sparse array

1-7

Generic radix trees/sparse arrays

generic radix tree와 sparse array의 개념 및 자료구조 설명은 `include/linux/generic-radix-tree.h`에 작성된 kernel-doc에서 가져옵니다.

.. kernel-doc:: include/linux/generic-radix-tree.h
   :doc: Generic radix trees/sparse arrays

Generic radix tree 함수

8-12

generic radix tree functions

같은 header에 선언되고 문서화된 generic radix tree 함수 전체의 API 참조를 다음 kernel-doc directive로 생성합니다.

.. kernel-doc:: include/linux/generic-radix-tree.h
   :functions: